講座題目：法庭事實(shí)構(gòu)建中的敘事理論

主講人：余素青教授

主持人：菅從進(jìn)（江蘇師范大學(xué)法學(xué)院教授）

時(shí)間：2025年12月12日（星期五），下午14：30

地點(diǎn)：江蘇師范大學(xué)泉山校區(qū)法學(xué)院16#602報(bào)告廳

主辦方: 法學(xué)院、人文社會(huì)科學(xué)研究院

主講人簡(jiǎn)介：

華東政法大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)，教授，博士生導(dǎo)師，博士后合作導(dǎo)師，英國(guó)阿斯頓大學(xué)“法律語(yǔ)言學(xué)研究中心”訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者。國(guó)家社科基金項(xiàng)目通訊評(píng)審和成果鑒定專(zhuān)家；兼任中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)一級(jí)學(xué)會(huì)理事及其二級(jí)學(xué)會(huì)法律語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)委員會(huì)主任委員、中國(guó)仲裁法學(xué)研究會(huì)法律英語(yǔ)教學(xué)與測(cè)試專(zhuān)業(yè)委員會(huì)副主任委員、上海市法學(xué)會(huì)法學(xué)翻譯研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)等；研究方向?yàn)榉烧Z(yǔ)言與翻譯、法律敘事。主持國(guó)家社科基金項(xiàng)目2項(xiàng)、教育部和上海市教委科學(xué)研究及高校本科重點(diǎn)教改項(xiàng)目5項(xiàng)(其中2項(xiàng)為重點(diǎn)項(xiàng)目)；出版《法庭言語(yǔ)研究》《新媒體傳播與輿論審判敘事》《認(rèn)知理論框架下的庭審敘事》等法律語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)著5部、合作法學(xué)譯著2部，發(fā)表論文、譯文近50篇；主編政法類(lèi)院校版教材4套，其中《大學(xué)英語(yǔ)教程：讀寫(xiě)譯》（政法類(lèi)院校版）入選“十二五”普通高等教育本科國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材。承擔(dān)的課程《法制與新聞》（全英文）為上海市高校示范性全英語(yǔ)重點(diǎn)課程和一流本科課程。參與及主持國(guó)家級(jí)教學(xué)成果二等獎(jiǎng)1項(xiàng)，省部級(jí)教學(xué)成果獎(jiǎng)4項(xiàng)。獲上海市事業(yè)單位2022年度個(gè)人記功獎(jiǎng)勵(lì)。